姓名；江敏
学术背景：文学硕士，副教授
研究方向：翻译；语言对比研究
招生专业：翻译
联系方式：j[email protected]
代表性成果：
项目：
主持中国地质大学Betvictor伟德官网
创新团队项目“科技文体及翻译研究”
主持中央高校优秀青年教师基金项目“英汉句法对比及其应用”
参加国家社科基金“编码复制框架理论视角下翻译对现代汉语的影响”
主持横向项目“国土空间规划领域外语咨询服务”
主持横向项目“博物馆展览制作翻译咨询”
主持中国地质大学教学研究项目“多语种地学文献翻译实践育人体系探索”
专著及译著：
江敏，杨红燕，丘晓娟 《英汉矿物学专业术语集注》，武汉：武汉大学出版社，2017年
江敏 人猿泰山全译精编系列第7卷《绝地反击》，上海：上海文艺出版社出版，2019年
江敏，大唐狄公案全译本之《黄金谜案》，太原：北岳文艺出版社，2021年
江敏，尼古拉斯布莱克桂冠推理全集之《深谷谜云》，上海：上海文艺出版社，2023年
论文
江敏，王国念，中国文化走出去视域下的外译思考，读书文摘，2019年第12期
Wang，Guonian, Min Jiang, Translating China’s Public Signs into Good English----A Perspective of Linguistic Landscape, 3rd International Conference on Social Science, Public Health and Education （corresponding author）
江敏，文化的不可译性及转化策略，中国与中东欧政治、经济、文化关系国际学术研讨会，2020年10月
江敏，学术期刊期刊论文摘要英译问题探析，中国与中东欧政治、经济、文化关系国际学术研讨会，2022年10月
唐慧君，江敏，张地珂 基于眼动追踪的大学生中英文翻译能力培养探索，高教学刊，2024年35期
社会兼职:
湖北省翻译协会理事
中国地质大学（武汉）学报社科版英文审校
